甘い - 英訳 – Linguee辞書

パチンコ 確率

外部ソース (未確認)

代わりに大 部分のバナナ貿易相手国はケニアで、新鮮 甘い ナの種類に需要がある。
promarconsulting.com
Instead most banana trade is with Kenya,
[...] where the fresh sweet banana types are [...]
in demand.
promarconsulting.com
たくさんのアート
[...] ギャラリーを巡ったり、歩道のカフェで恋人 甘いー タイムを過ごすのもお勧めです。
discoveramerica.jp
You can get lost in numerous art galleries or
[...] find yourself sipping sweet tea at a sidewalk [...]
cafe with your sweetheart.
discoveramerica.com
フランスの伝統では、白身の肉と 甘い インを、赤肉とは辛い赤ワインを飲むとされています。
englishtown.co.jp
French tradition
[...] stipulates that we take sweet white wine with white [...]
meats and dry red wine with red meat.
englishtown.com
何万種と言われるバラの中でも特に濃厚 甘い を放ち、クレオパトラが最も愛したバラとされる『ダマスクローズ』。
tokyo-mbfashionweek.com
Among the tens of thousands of types of roses, the damask rose
[...] has an especially sweet scent and said to [...]
be the rose that Cleopatra loved the most.
tokyo-mbfashionweek.com
また甘い 摂り過ぎは虫 歯や肥満の原因となり、塩分の摂り過ぎは高血圧の原因となり得る。
slowfoodaustria.at
Largescale consumption of sweetened products is also considered one of the main causes of tooth decay and the obesity which plagues our society, while a diet overly high in sodium can cause high blood pressure.
slowfoodaustria.at
最もよい質の商品丁のそれと呼ばれる四川の有名な茶、殺菌実直にdisintoxicating属する、冷凍に明確なシャン語Lvshui純粋な自然に農業の残りの汚染が、持っている光沢の緑の操業をない、スープ色は深緑である、芽の葉はパリ緑である、輪郭は堅く薄くなる、phyllotaxisは新しい緑である、敏感な芳香4はマイクロ飲み物の実直に流出する、aftertas te 甘い まは糖尿病、眩暈がするよう、目の赤をに、眩暈がするような膨らます、高血圧、心配する慢性の肝炎にあくまで衰退するために従って援助の治療効果がある効果をもたらし、敏感な保護肉が遅れる待ち時間滑らかにあり、 効果に、「緑金」が美しい利益ある。
ja.greenteaworkshop.com
Clear Shan Lvshui called best quality goods Ding, it belongs to the Sichuan famous tea, the refrigeration disintoxicating painstakingly, the sterilization, pure natural does not have the agricultural remnant pollution, has luster green Run, the soup color is deep green, the bud leaf is Paris green, contour tight thin, the phyllotaxis is fresh green, the delicate fragrance four overflows drinks micro painstakingly, the aftertaste is sweet, bears swells, to diabetes, hypertension, dizzy, dizzy, the eye red, the anxious chronic hepatitis and so on has the assistance curative effect, and has the protection flesh smoothly delicate, delays to fade waits persistently the effect, has “the green gold” the beautiful profit.
greenteaworkshop.com
根岸甘い かな声と森の見た目をさらに上回るパワフルな声がそれぞれよく、うまく組み合わさっていた。
kawaii-girl.jp
Sweet, soft voice of Negishi [...]
and Mori’s much powerful voice than her looks created good harmony.
kawaii-girl.jp
やがて息子は、農場にある何千もの作物の中からその季節初の熟したイチゴを見つけたり、広大な果樹園の中から一 甘い プラムを付けている木を見つけることさえできるようになった。
patagonia.com
My son developed an uncanny ability to find, out of thousands of
[...]
plants in a field, the season's first ripe strawberry, or in vast orchards, which tree
[...] had the sweetest peaches or plums.
patagonia.com
この香りは、乳製品の香りや、ビスケットやケーキに入っているバニラやキャラメル 甘い 、あるいはある種のペストリー生地を焼くときのアロマに似ています。
nespresso.com
This note resembles that of dairy
[...] products or the sweet aroma of vanilla [...]
and caramel found in biscuits, cakes or aromas
[...]
that arise when baking certain pastries.
nespresso.com
私たちはチョコレートについてお話しますので、Magen to 甘い ーマのこの選択を締結。
pro-themes-plugins.com
Conclude this selection of
[...] themes for Magento a sweet because we will [...]
talk about chocolate.
pro-themes-plugins.com
無上の喜びをもたらしてくれるケーキ、チョコレート、スイーツが専門のザ・マンダリン
[...] ケーキショップは、25年以上にわたり、香港 甘い きの人々にスイーツを届けてきました。
mandarinoriental.co.jp
Specialising in decadently delicious cakes, chocolates and patisseries, The Mandarin Cake Shop has been
[...] catering Hong Kong’s sweet tooth for over 25 years.
mandarinoriental.com
土の香りのするアスパラガスはスイートコーンのよう 甘い
nsknet.or.jp
The asparagus which a fragrance
[...] of soil has is sweet like a sweet corn.
nsknet.or.jp
ジンゲロンはショウガに含まれる辛味の主要成分で1),独特の刺激のあ 甘い を発することから調合用香り成分としても用いられます。
tcichemicals.com
Zingerone, a major pungent component of ginger,1) is used as a flavor
[...] because it smells spicy and sweet.
tcichemicals.com
伝統的なエクアドルのカカオの中には花のよう 甘い の果肉もあり、交配種のカカオの中にはレモンやライムのような爽やかな香りの果肉もあります。
itochu.co.jp
Regional Ecuadorian cacao varieties
[...] include fruit with a sweet, flower-like aroma. [...]
There are also hybrid varieties that
[...]
produce fruit with a refreshing lemon-lime aroma.
itochu.co.jp
オーストラリアワイン研究所(AWRI)で、最近行われた白ワインおよび赤ワインの品種に関する調査の結果、多くの消費者が特に、キャラメル、製菓、ラズベリー、バニラ、あるいはフローラル系 甘い マを好むことが確認されました。
apluswines.com
From recent studies carried out at the AWRI on both white and
[...]
red varieties, many consumers seem
[...] especially attracted to sweet aromas such as caramel, [...]
confectionary, raspberry, vanilla or floral.
apluswines.com
一種の冒険甘い なマウスは子供、青年とその保護者を楽しませる。
jp.playgame24.com
Adventures of a kind and sweet little mouse entertain [...]
children, adolescents and their parents.
en.playgame24.com
アペリティフやデザートワインとして、または食後 甘い ートと一緒にお楽しみいただけます。
awbc.com.au
They can be appreciated as either aperitif or dessert wines and are a perfect way to end
[...] dinner matched with a sweet treat.
awbc.com.au
綿はそれぞれ、地面に籠を置いた人々が特別細心の注意を払って手で作ったもので、籠はそれぞれ火にくべられ 甘い の香りを森に満たしていました。
etapasvi.com
Each cotton was handmade with special care by those who
[...]
were placing the baskets on the ground. Each basket was then lit
[...] on fire and the sweet smell of incense [...]
filled the forest.
etapasvi.com
あなたはこのテーマがシンプルで驚かれることでしょう、物事はMagentoのテーマ、と常識 甘い に向かっている。
pro-themes-plugins.com
You will be surprised at the simplicity offered by this theme, things
[...] are moving in the sweet world of Magento themes, [...]
and common sense.
pro-themes-plugins.com
ピュアアクティブマヌカハニーが含まれ、魅惑的 甘い がする、このマヌカハニーアンチエイジングシャンプーには、Keratec IFPという、 ニュージーランドの羊のウールからとれる精製タンパク質(蛋白ケラチン)も配合されています。
beautyshop.co.nz
This luscious Manuka Honey Anti Ageing Shampoo with pure Active Manuka Honey is blended with Keratec IFP, a hydrolised Keratin product derived from New Zealand's sheep's wool.
beautyshop.co.nz
Platformは、砂糖、低塩を持っているファーストフード店、及び改質レシピでより良い栄養情報を提供し、子供たち 甘い 物の広告を停止するなど、一緒に食品業界やNGO、肥満に取り組むために自主的な行動にコミットしている広告主をもたらしと脂肪レベル。
ja.mccarrisonsociety.org.uk
The Platform brings together the food industry, NGOs, and advertisers who are committed to voluntary actions
[...]
to tackle obesity, for example stopping
[...] advertisements of sugary drinks to children, [...]
providing better nutritional information
[...]
in fast food restaurants, and reformulating recipes to have lower salt, sugar and fat levels.
mccarrisonsociety.org.uk
それ甘い 、それは美しく見えますが、それは寒いですが、それは通常の公園、動物園や愛情深いご両親と楽しいフェアでエキサイティングな散歩中に食べて、私たちの多くのためにアイスクリームホーンまたはスティックアイスクリームバーは幸せの象徴であると気楽な幼年時代。
tutitu.info
It is sweet, it looks beautiful, [...]
it is cold, it is usually eaten during exciting walks in parks, zoos or fun fairs with
[...]
loving parents and for many of us an ice cream horn or a stick ice cream bar is a symbol of a happy and easy-going childhood.
tutitu.info
DVDに焼かデジタル家族の思い出は永久に数時間以内にすべて 甘い 出を保つことができます。
acoolsoft.com
A digital family memoir burned on DVD can
[...] keep all sweet memories within few hours [...]
for good.
acoolsoft.com
いばらの冠おいしい、卵なしで作られ、細かいオイルによって柔らかくので、アーモンドを混ぜ、ドーナツを膨隆と断食とタイトなスキニーの時代に四旬節の間に食べることができる鋭いポイントが林立:市内の多くのデザートやお料理があります。オリーブオイル、caggionetti、彼らが赤熱鉄モールド形の雲、パフ、好奇心の強い人物像が飾られ、表面にマジパン 甘い モンドペーストとから作られているので、雲が(あるいは方言による発音neole)、いわゆる動物的、キアラ修道女は、かつてアーモンドとチョコレート、bocconottiとフェンネル、本当の本物の愛撫口蓋モスタッチョーリの優位性を持っていた。
tv-atri.it
There are many desserts and dishes of the city: the delicious crowns of thorns, bulging donuts mixed with almonds and bristling with sharp points that can be eaten during Lent in the days of fasting and tight skinny because made without eggs and softened by fine oil olive oil, the caggionetti; clouds (or neole with dialect pronunciation), so called because they are made from
[...]
red-hot iron mold shaped cloud, the
[...] puffs, the marzipan, sweet almond paste to the [...]
surface adorned with curious human figures
[...]
and animalistic, the nuns of Santa Chiara once had the primacy of mostaccioli with almonds and chocolate, bocconotti and fennel, real authentic caresses the palate.
tv-atri.it
日光の秋には日照時間の短縮のための欠如-冬は、人間の体内のセロトニンの精緻化の不足の理由とその病気の結果として季節うつ病、これは典型的な症状:憂うつ無気力、喜びの感覚の喪失は、思考、記憶や注意、無気力に違反、食欲増加 甘い のは、体重、毎日の眠気や朝の目覚めの困難が増加し、結果的に集めました。
stimed.net
The lack of sunlight due to shorter daylight hours in the autumn - winter is the reason for the lack of elaboration of serotonin in the human body and as a consequence of the disease seasonal depression, which the classic symptoms: melancholy, lethargy, loss of sense of pleasure, a violation of thinking, memory and attention, lethargy , Increased appetite, attracted to the sweet and floury, resulting in an increase in body weight, daily sleepiness and difficulty morning awakening.
stimed.net
過度甘い や辛いものを食べて感覚を刺激するのは、それらを摂り過ぎて感覚が鈍くなっ たり悪循環に陥ったりすることを防ぐためである。
slowfoodaustria.at
It is therefore preferable to avoid excessively sweetening or salting food, to prevent the receptors of that taste become fatigued and their sensitivity lowered, pushing us, in a vicious circle, to sweeten or salt our food even more.
slowfoodaustria.at
キリマンジャロの味の特徴は豊かな酸味 甘い 、上品な味わいであり、全日本コーヒー協 会の実施したアンケートによれば、キリマンジャロの人気の理由は上位から「味・香りが好み」、 「いつも飲んでいる」、「名前・イメージがよい」となっている。
promarconsulting.com
Traditionally it referred to a Colombian Mild Arabica coffee from the Kilimanjaro region of Tanzania; it was imported into Japan at high prices and gained the status of being the top-priced bean among the popular commodity coffees on the Japanese market.
promarconsulting.com
そこに卵と陳腐な、料理とと子供でも扱うことができます実際には、より複雑なものはパスタカルボナーラやミートソースのようにしており、全国的なアイルランドのチキンとポテトサラダ、shawarma、ローストビーフ 甘い をたくさん準備するためにコンピュータの天才を提供することができます。
jp.playgame24.com
There are eggs and banal, with cooking and in the reality which even a child can handle, and something more complicated, like pasta carbonara or bolognese, and can offer a
[...]
computer genius to prepare a national Irish salad with chicken and potatoes, shawarma,
[...] roast beef or a lot of sweet dishes.
en.playgame24.com
シラーズはブレット氏のお気に入りで、とても活き活きしていて、深みのある色、スパイス、黒コショウ、ルバーブ、桑の実、プラムの果実な 甘い 味と組み合わさり、上品でしなやかなタンニン、良い骨格、余韻があります。
awbc.com.au
The Shiraz is Brett’s favourite, with great vibrancy and depth of colour, spice and
[...]
black pepper, rhubarb, mulberry and plum
[...] fruits matched by sweet fruit flavours, fine [...]
supple tannins, good structure and length.
awbc.com.au
評価の理由をひとつ選んでください:
ありがとうございました。
あなたの評価はLingueeのサービスの質を向上させる上で大変役立ちます。